Como vimos en la última lección, para decir Compartir con mi familia (o compartir en familia), en inglés se dice:
Spend time with my family.
OJO… NO es Share time with my family. ❌ (incorrecto)
No solo tienes que spend time con la familia o con alguien más.
Puedes spend time (usar o pasar tu tiempo) haciendo muchas cosas
La expresión SPEND TIME literalmente significa gastar el tiempo haciendo algo.
Vamos a ver unos ejemplos con SPEND TIME en inglés:
- I like to spend time reading books in the evenings.
Me gusta pasar mi tiempo leyendo libros en las tardes. - We plan to spend time exploring the city during our vacation.
Planeamos pasar tiempo explorando la ciudad durante nuestra vacación. - She loves to spend time gardening.
A ella, le encanta pasar tiempo jardineando. - I try to spend time doing exercises to stay healthy.
Intento pasar un tiempo haciendo ejercicios para mantenerme en forma saludable. - They decided to spend time volunteering at the local community center.
Decidieron pasar tiempo como voluntario en el centro comunitario local. - He likes to spend time working on his art projects.
A él, le gusta pasar tiempo trabajando en sus proyectos de arte.
En estos casos utilizas tu tiempo haciendo algo en vez de estar compartiendo con alguien.
Y notaste que el verbo después de SPEND TIME termina en -ING.
- Spend time readING
- Spend time explorING
- Spend time gardenING
- Spend time doING something
Pero no siempre necesitas un verbo:
- It’s great to spend time outdoors and enjoy nature.
Es genial pasar tiempo al aire libre y disfrutar de la naturaleza. - I’m going to spend time in the garden this afternoon.
Voy a pasar tiempo en el jardín esta tarde.
A veces se puede decir CUÁNTO tiempo pasas haciendo una actividad.
Entre SPEND y TIME se puede colocar A LOT OF (mucho) TOO MUCH (demasiado) y otros quantifiers (cuantificadores) para especificar si pasas MUCHO o POCO tiempo haciendo algo:
- I spend a lot of time studying for my exams.
Paso mucho tiempo estudiando para mis exámenes. - She spends too much time on social media.
Ella pasa demasiando tiempo en las redes sociales. - We should spend more time appreciating the little things in life.
Debemos pasar más tiempo apreciando las cosas pequeñas de la vida.
A veces especificamos la cantidad de tiempo que pasamos haciendo una actividad.
En este caso, reemplazamos la palabra TIME con esa cantidad de tiempo:
Spend time
Spend a week (pasar una semana)
Spend the evening (pasar la tarde)
Ejemplos:
- They spend their weekends hiking in the mountains.
Ellos pasan sus fines de semana haciendo excursiones en las montañas. - She spends her evenings watching movies at home.
Ella pasa sus tardes viendo películas en casa. - They spent a month traveling through Europe.
Ellos pasaron un mes viajando por Europa.
How do YOU spend your free time?